视频  >   阅读正文

征服小姐姐的GT不一定是超跑,还有这台柯迪亚克GT!

  作者:

我叫33,一名90后女孩

不对,是一名爱美的90后女孩

 

1

我的工作是视频翻译,这份工作让我日常接触的都是保时捷911、阿斯顿·马丁DBS这类的车型,虽然我并不很了解这些车的性能与机械,但是作为一名女孩,我爱美,我喜欢美好的事物,譬如我看到的这台斯柯达柯迪亚克GT。

2

GT,在英语翻译中经常见到这个缩写单词,Grand Tourer,一般指阿斯顿·马丁DB11、宝马宾利欧陆GT这类有纯正GT血统的车型,因此当我看到斯柯达柯迪亚克GT的时候是有点诧异的,这也许是我见过最“壮硕”的GT车了。不过虽然名字挂着GT,但我知道它其实是一台类似宝马X6的跨界SUV,从它的名字就知道,轿跑型运动SUV。

3

柯迪亚克GT的前半部分和普通柯迪亚克整体看上去没有太大区别,就是一个中年老实人的形象,不论是从前脸上的logo,还是方正的大灯来看,它都不是我的菜,因为它太普通,太没个性了。

4

走到后半部分的时候,我能感受到,它蕴含的不一样个性,溜背式尾部造型就相当少见,突出的线条让它显得更有肌肉感,它不再是一个油腻的中年大叔,而是一个英姿挺拔的欧巴。车尾英文“SKODA”成了别出心裁的点缀,像是欧巴西装上的那枚闪耀的胸针。

5

坐在车内,我首先便被这一体式运动座椅包裹住,我的所有安全感都被它承包了。启动车辆、调好空调、播放喜欢的音乐,接着再打开遮阳帘,放倒座椅,一个人躺在车内享受午后阳。冬日里的暖阳透过荫密的树叶洒进车内,沐浴在金暖的阳光中,这是女孩子最憧憬的罗曼蒂克。

6

7

对于我这样孤身一人在广州拼搏的女生而言,我想要的不仅仅是一台好开的小车,我更希望拥有一台既好开,又好看,还能带给我安全感的车。我不会要求车有多么好的操控、不会要求它有多么强劲的动力,但是一个人握着方向盘的时候,我希望会让我不畏惧前方未知的道路,能够从容面对前进时遇到的状况。女孩子不仅仅是只能坐在副驾的花瓶,我们更有能力决定自己的方向。

8

9

有让我欣赏的个性,有满足我浪漫的情调,有给我安全归属的港湾,有让我强大的自信,这样的车才是我要的。

10

本文地址:http://www.aitecar.com/articles/100138.html

发表评论

视频

图库

可以说,广汽传祺GM6来得正是时候!

无需注册,直接登录

微博 QQ

打开微信"扫一扫",打开网页后点击屏幕右上角分享按钮

css.php